|
Server IP : 111.118.215.189 / Your IP : 13.59.203.127 Web Server : Apache System : Linux md-in-83.webhostbox.net 4.19.286-203.ELK.el7.x86_64 #1 SMP Wed Jun 14 04:33:55 CDT 2023 x86_64 User : a1673wkz ( 2475) PHP Version : 8.2.25 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON Directory (0755) : /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/ |
| [ Home ] | [ C0mmand ] | [ Upload File ] |
|---|
�� 8 � O � � & � 4 5 . I � x � 0 N m � E � A � ) 1
0 [
�
�
�
! �
0 �
? > \ M � : � $ 9 = w " � � " � " � $ B ` � ! � � % � % & D 0 k 0 � 1 � E � % E ! k � ' � # � & � * 1 H z � � � ( 7 ; ` < � * � " $ G W t � � T � M ! 6 o < �
� � ; G Y ] � O � Y O J � % � V ! - q! ! �! �! ! �! ! " # %" " I" l" % �" �" + �" % �" , # , H# - u# : �# : �# ; $ C U$ , �$ $ �$ ' �$ 7 % / K% ; {% - �% D �% ( *& S& & ( 0 # / 8 . 7 5 ) * 2 1 % + 4
$ - , 6 ! 3 " '
output file remains in '%s'
which is the target of symbolic link '%s'
-F, --follow-symlink follow symbolic links and convert the targets
-R, --replace-symlink replace symbolic links with converted files
(original target files remain unchanged)
-S, --skip-symlink keep symbolic links and targets unchanged (default)
-V, --version display version number
%s %s (%s)
Usage: %s [options] [file ...] [-n infile outfile ...]
-ascii convert only line breaks (default)
-iso conversion between DOS and ISO-8859-1 character set
-1252 Use Windows code page 1252 (Western European)
-437 Use DOS code page 437 (US) (default)
-850 Use DOS code page 850 (Western European)
-860 Use DOS code page 860 (Portuguese)
-863 Use DOS code page 863 (French Canadian)
-865 Use DOS code page 865 (Nordic)
-7 Convert 8 bit characters to 7 bit space
-c, --convmode conversion mode
convmode ascii, 7bit, iso, mac, default to ascii
-f, --force force conversion of binary files
-h, --help give this help
-k, --keepdate keep output file date
-L, --license display software license
-l, --newline add additional newline
-m, --add-bom add UTF-8 Byte Order Mark
-n, --newfile write to new file
infile original file in new file mode
outfile output file in new file mode
-o, --oldfile write to old file
file ... files to convert in old file mode
-q, --quiet quiet mode, suppress all warnings
always on in stdio mode
-s, --safe skip binary files (default)
Binary symbol found at line %d
Cygwin version.
DOS 16 bit version (TURBOC).
DOS 16 bit version (WATCOMC).
DOS 32 bit version (DJGPP).
DOS 32 bit version (WATCOMC).
Failed to change the owner and group of temporary output file %s: %s
Failed to change the permissions of temporary output file %s: %s
Failed to open temporary output file: %s
Failed to write to temporary output file %s: %s
MSYS version.
OS/2 version (EMX).
OS/2 version (WATCOMC).
Skipping %s, not a regular file.
Skipping %s, output file %s is a symbolic link.
Skipping %s, target of symbolic link %s is not a regular file.
Skipping UTF-16 file %s, an UTF-16 conversion error occurred.
Skipping UTF-16 file %s, the current locale character encoding is not UTF-8.
Skipping UTF-16 file %s, the size of wchar_t is %d bytes.
Skipping binary file %s
Skipping symbolic link %s, target is not a regular file.
Skipping symbolic link %s.
Windows 32 bit version (MSVC %d).
Windows 32 bit version (MinGW).
Windows 32 bit version (WATCOMC).
Windows 64 bit version (MSVC %d).
Windows 64 bit version (MinGW-w64).
With Unicode UTF-16 support.
With native language support.
Without Unicode UTF-16 support.
active code page: %d
can not write to output file: %s
code page %d is not supported.
converting file %s to DOS format ...
converting file %s to Mac format ...
converting file %s to Unix format ...
converting file %s to file %s in DOS format ...
converting file %s to file %s in Mac format ...
converting file %s to file %s in Unix format ...
error: Value of environment variable DOS2UNIX_LOCALEDIR is too long.
invalid %s conversion mode specified
option '%s' requires an argument
problems converting file %s
problems converting file %s to file %s
problems renaming '%s' to '%s': %s
problems resolving symbolic link '%s'
program error, invalid conversion mode %d
target of file %s not specified in new file mode
using %s as temporary file
using code page %d.
Project-Id-Version: dos2unix 5.3.1
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2013-01-18 11:09+0100
PO-Revision-Date: 2009-12-08 21:59+0100
Last-Translator: Erwin Waterlander <waterlan@xs4all.nl>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
uitvoerbestand blijft in '%s'
welke het doel is van symbolische koppeling '%s'
-F, --follow-symlink volg symbolische koppelingen en converteer de doelen
-R, --replace-symlink vervang symbolische koppelingen door geconverteerde bestanden
(originele doelbestanden blijven ongewijzigd)
-S, --skip-symlink laat symbolische koppelingen en doelen ongewijzigd (standaard)
-V, --version toon versie nummer
%s %s (%s)
Usage: %s [opties] [bestand ...] [-n invoerbestand uitvoerbestand ...]
-ascii converteer alleen regeleindes (standaard)
-iso conversie tussen DOS en ISO-8859-1 lettertekenreeks
-1252 Gebruik Windows codetabel 1252 (West-Europees)
-437 Gebruik DOS codetabel 437 (VS) (standaard)
-850 Gebruik DOS codetabel 850 (West-Europees)
-860 Gebruik DOS codetabel 860 (Portugees)
-863 Gebruik DOS codetabel 863 (Canadees Frans)
-865 Gebruik DOS codetabel 865 (Scandinavisch)
-7 Converteer 8 bit lettertekens naar 7 bit spatie
-c, --convmode conversiemodus
conversiemodus ascii, 7bit, iso, mac, standaard is ascii
-f, --force forceer conversie van binaire bestanden
-h, --help toon deze help tekst
-k, --keepdate behoud datum uitvoerbestand
-L, --license toon software licentie
-l, --newline voeg extra regeleinde toe
-m, --add-bom voeg UTF-8 Byte Order Mark toe
-n, --newfile schrijf naar nieuw bestand
invoerbestand origineel bestand in nieuw-bestand-modus
uitvoerbestand uitvoerbestand in nieuw-bestand-modus
-o, --oldfile overschrijf oud bestand
bestand ... te converteren bestanden in oud-bestand-modus
-q, --quiet stille werking, onderdruk alle waarschuwingen
altijd aan in stdio modus
-s, --safe sla binaire bestanden over (standaard)
Binair teken gevonden op regel %d
Cygwin versie.
DOS 16 bit versie (TURBOC).
DOS 16 bit versie (WATCOMC).
DOS 32 bit versie (DJGPP).
DOS 32 bit versie (WATCOMC).
Niet gelukt om de eigenaar en groep van tijdelijk uitvoerbestand %s te wijzigen: %s
Niet gelukt om de permissies van tijdelijk uitvoerbestand %s te wijzigen: %s
Niet gelukt om tijdelijk uitvoerbestand te openen: %s
Niet gelukt om tijdelijk uitvoerbestand %s te schrijven: %s
MSYS versie.
OS/2 versie (EMX).
OS/2 versie (WATCOMC).
%s wordt overgeslagen, omdat het geen regulier bestand is.
%s wordt overgeslagen, uitvoerbestand %s is een symbolische koppeling.
%s wordt overgeslagen, omdat het doel van symbolische koppeling %s geen regulier bestand is.
UTF-16 bestand %s wordt overgeslagen, een UTF-16 conversie fout is opgetreden.
UTF-16 bestand %s wordt overgeslagen, de huidige lokale karakter codering is niet UTF-8.
UTF-16 bestand %s wordt overgeslagen, de grootte van wchar_t is %d bytes.
Binair bestand %s wordt overgeslagen
Symbolische koppeling %s wordt overgeslagen, omdat het doel geen regulier bestand is.
Symbolische koppeling %s wordt overgeslagen.
Windows 32 bit versie (MSVC %d).
Windows 32 bit versie (MinGW).
Windows 32 bit versie (WATCOMC).
Windows 64 bit versie (MSVC %d).
Windows 64 bit versie (MinGW-w64).
Met Unicode UTF-16 ondersteuning.
Met moedertaal ondersteuning.
Zonder Unicode UTF-16 ondersteuning.
actieve code tabel: %d
kan niet schrijven naar uitvoerbestand: %s
codetabel %d wordt niet ondersteund.
converteren bestand %s naar DOS formaat ...
converteren bestand %s naar Mac formaat ...
converteren bestand %s naar Unix formaat ...
converteren bestand %s naar bestand %s in DOS formaat ...
converteren bestand %s naar bestand %s in Mac formaat ...
converteren bestand %s naar bestand %s in Unix formaat ...
fout: Waarde van omgevingsvariabele DOS2UNIX_LOCALEDIR is te lang.
ongeldige %s conversie modus gespecificeerd
optie '%s' heeft een argument nodig
problemen met conversie van bestand %s
problemen met conversie van bestand %s naar bestand %s
problemen met hernoemen van '%s' naar '%s': %s
problemen met het herleiden van symbolische koppeling '%s'
programma fout, ongeldige conversie modus %d
doel van bestand %s is niet gespecificeerd in 'nieuw bestand modus'
%s wordt als tijdelijk bestand gebruikt
codetabel %d wordt gebruikt.